Sabemos, Dios mío,
la suerte reservada a los que violan vuestras leyes
acortando voluntariamente sus días;
pero sabemos también
que vuestra misericordia es infinita;
dignaos derramarla sobre el alma de X...
¡Que nuestras oraciones
y vuestra conmiseración endulcen la amargura
de los padecimientos que sufre
por no haber tenido el valor
de esperar el fin de sus pruebas!
Buenos Espíritus
cuya misión es asistir a los infelices,
tomadle bajo vuestra protección;
inspiradle el arrepentimiento de su falta
y que vuestra asistencia le dé la fuerza
de soportar con más resignación
las nuevas pruebas que tendrá
que sufrir para repararla.
Separad de él a los malos Espíritus
que podrían de nuevo llevarlo al mal
y prolongar sus sufrimientos,
haciéndole perder el fruto de sus futuras pruebas.
Tú, cuya desdicha es el objeto de nuestras oraciones,
¡que nuestra conmiseración endulce tus amarguras
y haga nacer en ti la esperanza de un porvenir mejor!
Este porvenir está en tus manos;
confía en la bondad de Dios,
cuyo seno está abierto a todos los arrepentidos,
y sólo permanece cerrado
a los corazones endurecidos.
0 comentarios:
Speak up your mind
Tell us what you're thinking... !